Aditivo: ácidos, bases y otras sustancias químicas que se añaden a la parte del coeluyente de la fase móvil para mejorar la separación cromatográfica.
Contrapresión: presión después de la columna en el regulador de contrapresión; también es la presión establecida por el usuario para controlar la presión del sistema.
Regulador de contrapresión (BPR): módulo instrumental utilizado en SFC para controlar la contrapresión en el sistema en un punto de ajuste determinado por el usuario.
Quiral: un compuesto se considera quiral si tiene uno o más centros quirales que producen isómeros o enantiómeros ópticos que son “imágenes especulares” entre sí.
Centro quiral: por lo general, un átomo de carbono (C) dentro de una molécula que tiene cuatro grupos funcionales diferentes unidos.
Columnas quirales: químicas de columna específicas necesarias para separar los isómeros ópticos (compuestos quirales).
Cromóforo: grupo molecular que absorbe la luz a una frecuencia concreta.
Retardo del tiempo de recogida: el tiempo entre el momento en que el pico sale del detector y alcanza la válvula selectora de recogida o el solenoide.
Horno de columnas: horno utilizado en los sistemas SFC para el control de la temperatura y la selección de columnas.
Volumen de la columna: volumen dentro del “cilindro” de la columna basado en la longitud y el diámetro interno menos el volumen aproximado de la fase estacionaria.
Eluyente de acondicionamiento: eluyente que se utiliza con el split (divisor) para mejorar la señal en el detector de MS (QDa).
Coeluyente: en SFC, la parte orgánica de la fase móvil (eluyente B).
Punto crítico: la temperatura y el punto de presión específicos de un fluido por encima del cual existe como fluido supercrítico.
Densidad: masa por volumen (gramos por litro).
Canales del detector: canales individuales que se pueden monitorizar de forma independiente y en paralelo para su detección o recogida.
Diastereómeros: compuestos que difieren en la orientación óptica de dos centros quirales.
Coeficiente de difusión: la velocidad a la que se transporta una sustancia en difusión entre sistemas opuestos cuando hay una diferencia de concentración entre ellos.
Difusividad: en cromatografía, la capacidad de una sustancia para difundir dentro y fuera de las partículas de la fase estacionaria de la columna en función del coeficiente de difusión.
Volumen de permanencia: el volumen desde el punto de mezcla del gradiente hasta el cabezal de la columna en un sistema cromatográfico.
Eficacia: la eficacia cromatográfica se mide por el número de placas teóricas o la altura de las placas; una altura de placa baja indica una eficacia alta y se obtiene cuando un pico tiene una buena retención y una anchura estrecha.
Enantiómeros: compuestos que difieren en la orientación óptica de un solo centro quiral.
Volumen extracolumna: volumen del sistema entre el inyector y el detector sin la columna; afecta a la calidad máxima.
Extracción: separar u obtener un producto (extracto) de una mezcla (o matriz) por la fuerza.
Gradiente enfocado: se generan gradientes superficiales para optimizar la separación de un compuesto de interés en función del porcentaje de elución de un gradiente de exploración.
Análisis de fracciones: análisis cualitativo y/o cuantitativo de las fracciones recogidas.
Presión frontal: presión antes de la columna en SFC (presión del sistema).
Métodos de gradiente: método de cromatografía en el que la composición de la fase móvil cambia a lo largo de un período de tiempo definido.
Pendiente del gradiente: la velocidad de cambio en la composición del eluyente orgánico por volumen de columna durante un gradiente.
Hidrofílico: miscible o soluble en agua, polar.
Hidrofóbico: no es miscible ni soluble en agua, no es polar.
Presión de entrada: presión del CO2 antes de que entre en la bomba.
Métodos isocráticos: métodos cromatográficos en los que la composición de la fase móvil permanece constante durante el transcurso de la separación.
Enfriamiento Joule-Thomson: el enfriamiento de un gas o líquido real cuando se expande a través de una válvula o abertura.
Carga: la cantidad de muestra inyectada en el sistema cromatográfico.
Capacidad de carga: la cantidad (masa) de compuesto que se puede cargar en función de las dimensiones de la columna.
Lipofílico: soluble en lípidos, que se utiliza habitualmente para indicar baja polaridad.
Eluyente complementario: eluyente que se utiliza para facilitar la recogida en los sistemas SFC después de que se haya evaporado el CO2.
Detección por espectrometría de masas (MS): una técnica de detección que separa compuestos en función de la masa.
Control de flujo másico: bombas de CO2 que controlan el flujo en función de la masa de CO2 (g/min).
Matriz: la sustancia que contiene el compuesto de interés o aislado.
Efectos de la matriz: detección e interferencias cromatográficas provocadas por componentes de la matriz.
Inyección de flujo mixto: las inyecciones se realizan en la fase móvil premezclada.
Fase móvil: el eluyente o los eluyentes utilizados para eluir compuestos de la fase estacionaria (columna).
Modificador: en SFC es sinónimo de coeluyente o la parte orgánica de la fase móvil.
Inyección de flujo modificador: las inyecciones se realizan en la corriente de coeluyente (modificador) antes de mezclar con CO2.
Purificación en varios pasos: cuando la purificación se logra utilizando varios métodos con diferente selectividad, ya sea utilizando dos técnicas como LC con SFC o diferentes columnas aquirales con quirales.
No polar: describe compuestos o eluyentes que tienen baja polaridad o son hidrofóbicos y tienen valores LogP altos.
Cromatografía líquida en fase normal (NPLC): técnica de separación en la que la fase móvil suele ser no polar y la separación se produce en una fase estacionaria polar.
Recogida en lecho abierto: sistemas de recogida que depositan las fracciones en tubos o recipientes colocados en gradillas en un lecho abierto a la atmósfera.
Ortogonal: describe capacidades mutuamente independientes o bien separadas que abarcan todo el intervalo de capacidades.
Separación de fases: cuando una sola sustancia o composición de sustancias se separa en dos o más fases distintas.
Detección de matriz de fotodiodos (PDA): una técnica de detección UV bidimensional en la que un eje muestra el tiempo y el otro muestra barridos espectrales UV.
Polar: describe compuestos o eluyentes que tienen alta polaridad o son hidrofílicos y tienen valores de LogP bajos.
Caída de presión: la caída de presión a través de la columna medida por la diferencia entre la presión en el frente y la contrapresión.
Productividad: la velocidad a la que se puede generar o purificar el producto final.
Pureza: una medida de la pureza de una fracción basada en un ensayo analítico.
Recuperación: una medida de la cantidad de producto recogido en comparación con la cantidad inyectada o la cantidad de material de partida.
Resolución: una medida del ancho de dos picos en relación con la distancia entre esos picos.
Cromatografía de fase reversa (RPLC): técnica de separación ampliamente utilizada en la que la fase móvil es polar y la separación se produce en una fase estacionaria no polar.
Escalado: transferir un método de escala analítica a un método de escala preparativa.
Gradiente poco pronunciado: método de cromatografía en el que la velocidad de cambio de eluyente orgánico por volumen de columna es baja.
Capacidad de solvatación: la cantidad de compuesto que se puede disolver por volumen de eluyente.
Proporción de división del flujo (split): la relación del flujo preparativo total que el divisor dirige a los detectores.
Divisor (splitter): el dispositivo utilizado envía una pequeña proporción de la corriente de flujo preparativa a los detectores, acompañada de eluyente de acondicionamiento o complementario para mejorar la señal.
Fase estacionaria: las partículas activas en la columna donde se produce la separación cromatográfica.
Fluido supercrítico: el resultado cuando un fluido está por encima de su presión y temperatura críticas y ya no hay una interfaz entre las fases líquida y gaseosa.
Presión del sistema: generalmente se indica como la presión de la bomba en la cromatografía líquida, igual que la presión frontal en SFC.
Rendimiento: cantidad de muestra procesada y recogida por unidad de tiempo.
Curvas de Van Deemter: un gráfico de la altura de plato teórico frente a la velocidad lineal promedio de la fase móvil.
Viscosidad: el grado en el que un fluido resiste el flujo bajo una fuerza aplicada.
Control de flujo volumétrico: bombas de CO2 que controlan el flujo en función del volumen de CO2 (mL/min).
