歐盟WEEE法規依從性

歐盟WEEE法規依從性

根據《廢棄電子電機設備指令》(WEEE指令)和實施條例,當客戶購買Waters的新電子電機設備時,他們有權:

  • 本著數量和種類對等原則寄回舊設備進行回收(因國家/地區不同而異)
  • 當新設備最終也不堪使用而報廢時,將其寄回進行回收

客戶及回收機構/處理機構如欲獲取拆解相關資訊,可透過下列連結取得說明。

客戶

客戶

如果您是我們的客戶,並希望瞭解更多有關Waters產品的回收資訊,請從左側清單中選擇國家/地區。

回收機構

回收機構

Waters根據WEEE指令要求,為2005年8月13日之後投放歐洲市場的所有類型的新設備提供回收資訊。

請將您欲索取回收資訊的產品詳情寄至recycling@waters.com,須附上的產品詳情資訊如下:

  • Waters產品型號
  • 您的公司名稱
  • 聯絡人姓名
  • 地址
  • 電話號碼
  • 電子郵件地址

奧地利的設備收集與回收安排

根據2005年8月13日生效的《奧地利廢棄電子電機設備之防止、收集和處置條例》(WEEE條例),對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的設備,Waters必須本著數量和種類對等原則,為客戶新購設備所替換下來的WEEE提供收集、處置、回收和再利用的經費。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據該法令,對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters也需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

Waters與當地法遵計畫認定機構Elektro Recycling Austria GmbH (ERA)合作,承擔Waters電子產品的回收和再利用之經費,以此履行對奧地利WEEE條例的遵守義務。

如欲瞭解Waters所負責的產品在報廢時有哪些回收和再利用安排,請使用如下資訊聯繫Elektro Recycling Austria GmbH (ERA)。

當地法遵計畫

Elektro Recycling Austria GmbH (ERA)
+43 (1) 595 26 36-777
office@era-gmbh.at
www.era-gmbh.at

比利時的設備收集與回收安排

根據比利時三個地區各自的廢棄電子電機設備(WEEE)管理條例,對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的設備,Waters必須本著數量和種類對等原則,為客戶新購設備所替換下來的WEEE安排收集、處置、回收和再利用。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據該WEEE法案,對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

Waters與當地法遵計畫認定機構Recupel合作,承擔Waters電子產品的回收和再利用之經費,以此履行對比利時WEEE條例的遵守義務。

如欲瞭解Waters所負責的產品在報廢時有哪些回收和再利用安排,請使用如下資訊聯繫Recupel。

當地法遵計畫

Recupel
0800 403 87
info@recupel.be
www.recupel.be

保加利亞的設備收集與回收安排

如欲瞭解保加利亞的WEEE法遵安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
France

電話:+ 33 1 3048 7200
傳真:+ 33 1 3048 7201

賽普勒斯的設備收集與回收安排

如欲瞭解賽普勒斯的WEEE法遵安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
France

電話:+ 33 1 3048 7200
傳真:+ 33 1 3048 7201

捷克共和國的設備收集與回收安排

根據第352/2005號法案中的廢棄電子電機設備(WEEE)管理細則,對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的設備,Waters必須本著數量和種類對等原則,為客戶新購設備所替換下來的WEEE提供收集、處置、回收和再利用的經費。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據該法令,對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters也需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

如欲瞭解捷克共和國對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
France

電話:+ 33 1 3048 7200
傳真:+ 33 1 3048 7201

丹麥的設備收集與回收安排

WEEE指令是由2005年8月1日生效的丹麥WEEE命令轉置而成。根據該命令,對於客戶自2006年4月1日之後從Waters購買的設備,Waters必須本著數量和種類對等原則,為客戶新購設備所替換下來的廢棄電子電機設備(WEEE)安排收集、處置、回收和再利用。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據該命令,對於客戶在2006年4月1日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters也需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

如欲瞭解丹麥對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters是參與集合計畫Elretur (elretur.dk)的成員之一,並已於丹麥的WEEE體系中註冊。

芬蘭的設備收集與回收安排

根據2005年8月13日生效的《芬蘭廢棄物法案》中的廢棄電子電機設備(WEEE)實施條例,對於客戶自2005年8月13日之後從Waters購買的設備,Waters必須本著數量和種類對等原則,為客戶新購設備所替換下來的廢棄電子電機設備(WEEE)安排收集、處置、回收和再利用。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據該廢棄物法案,對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters也需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

如欲瞭解芬蘭對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於芬蘭的Waters辦事處:

Waters Finland

Kutomotie 16
00380 HELSINKI

電話:(09) 5659 6288
訂購電話:(09) 5659 6286
傳真:(09) 5659 6282

法國的設備收集與回收安排

根據2005年8月13日生效的法國《電子電機設備及其廢棄物管理法令》,客戶在2005年8月13日之前購買的設備所產生的任何廢棄電子電機設備(WEEE),由客戶自行承擔收集和回收費用,無論報廢的舊設備是否用從Waters購買的新設備替換,都適用於這個規定。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據該法令,對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters也需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

如欲瞭解法國對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
France

電話:+ 33 1 3048 7200
傳真:+ 33 1 3048 7201

德國的設備收集與回收安排

根據2005年8月13日生效的德國《電子電機設備之銷售、退貨和環保處理管理法案》(ElektroG),客戶在2006年3月24日之前購買的設備所產生的任何廢棄電子電機設備(WEEE),由客戶自行承擔收集和回收費用,無論報廢的舊設備是否用從Waters購買的新設備替換,都適用於這個規定。在2006年3月24日之前購買的設備所產生的廢棄物稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據該ElektroG法案,對於客戶在2006年3月24日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

如欲瞭解德國對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於德國的Waters辦事處:

Waters GmbH

Helfmann-Park 10
65760 Eschborn
Germany

電話:06196 400 600
傳真:06196 400 6010

希臘的設備收集與回收安排

如欲瞭解希臘對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
France

電話:+ 33 1 3048 7200
傳真:+ 33 1 3048 7201

匈牙利的設備收集與回收安排

根據2004年9月23日生效的匈牙利WEEE管理法令264/2004,對於客戶自2005年8月13日之後從Waters購買的設備,Waters必須本著數量和種類對等原則,為客戶新購設備所替換下來的廢棄電子電機設備(WEEE)安排收集、處置、回收和再利用。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據該法令,對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters也需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

如欲瞭解匈牙利對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
France

電話:+ 33 1 3048 7200
傳真:+ 33 1 3048 7201

愛爾蘭的設備收集與回收安排

根據2005年8月13日生效的SI 340/2005號《廢棄物管理(廢棄電子電機設備[WEEE])條例》,對於客戶自2005年8月13日之後從Waters購買的設備,Waters必須本著數量和種類對等原則,為客戶新購設備所替換下來的WEEE安排收集、處置、回收和再利用。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據該條例規定,對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters也需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

Waters產品的價格亟具競爭力。像Waters這樣的製造商通常會將新增的運營成本反映在產品的價格上漲上。然而,Waters並未選擇提高產品價格,而是決定直接與我們的客戶共同分擔這些新出現的環境成本。我們堅信,我們必須對客戶保持資訊透明度,讓客戶瞭解我們產品所須面臨的所有新增環境成本。

我們對於分擔這些新增環境成本所採用的方法是:

  • 由Waters承擔WEEE處置、回收和再利用的費用,以符合《廢棄物管理(WEEE)條例》所設定的目標。
  • 由Waters承擔數據管理以及向WEEE註冊協會報告以證明其符合《廢棄物管理(WEEE)條例》所有行政規範的費用
  • 客戶需承擔WEEE運送至Waters在愛爾蘭所指定的回收站點所產生的費用

Waters已經與歐洲先進回收網路(EARN)簽署了回收合約,並將承擔設備抵達位於愛爾蘭的EARN回收機構後產生的任何處置、回收和再利用費用。所有因購買Waters產品而產生的新款廢棄電子電機設備均被歸類為無害廢棄物。

客戶有責任安排收集廢棄物並承擔將廢棄物運送至回收站點的相關費用。根據1996年《廢棄物管理法案》的規定,客戶應使用以下承運公司(需持有有效的廢棄物承運公司牌照):

Sterile Technologies Ireland Ltd (SRCL).
+353-1-800 937 628
www.srcl.ie

倘若廢棄物數量較多,客戶可直接聯繫回收機構以安排其他收集廢棄物的方法,並支付相關費用。位於愛爾蘭的EARN回收機構如下:

Rehabrecycle
+353 12 80 45 34
www.rehabrecycle.ie

法律並未要求在愛爾蘭境內運輸WEEE時需提供隨附文件。然而,在抵達回收站點後,為使EARN能夠識別出Waters的設備,請先行下載愛爾蘭客戶專用回收標籤。在標籤上填寫貴公司的詳細資料,並將其粘貼在運送至EARN的合適的包裝盒上。

愛爾蘭客戶專用回收標籤

愛爾蘭Waters設備的WEEE報告回收數據

根據《廢棄物管理(WEEE)條例》第三編第28節之規定,Waters必須每年提供在愛爾蘭境內投放市場、重複使用、回收及再利用的電子電機設備之數量和類別資訊。

首份WEEE回收報告將包含2011年度的資訊。EARN將為Waters備妥回收數據報告。EARN所提供的回收數據報告內容資訊將會整合並發布於Waters網站上。

義大利的設備收集與回收安排

根據2005年8月13日生效的電子電機設備及其廢棄物管理政令法律151/2005,對於客戶自2011年1月1日之後從Waters購買的設備,Waters必須本著數量和種類對等原則,為客戶新購設備所替換下來的廢棄電子電機設備(WEEE)安排收集、處置、回收和再利用。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據該法令,對於客戶在2011年1月1日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters也需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

如欲瞭解義大利對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於義大利的Waters辦事處:

Waters SpA

Via Achille Grandi 27
20090 VIMODRONE
Milano
Italy

+ 39 (0)2 2650983
servizioclienti@waters.com

盧森堡的設備收集與回收安排

根據2005年1月18日生效的《廢棄電子電機設備(WEEE)條例013/2005》,對於客戶自2005年8月13日之後從Waters購買的設備,Waters必須本著數量和種類對等原則,為客戶新購設備所替換下來的WEEE提供收集、處置、回收和再利用的經費。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據盧森堡的WEEE條例規定,對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters也需要提供收集、處置、回收和再利用的費用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

如欲瞭解盧森堡對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
France

電話:+ 33 1 3048 7200
傳真:+ 33 1 3048 7201

馬爾他的設備收集與回收安排

如欲瞭解馬爾他對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
France

電話:+ 33 1 3048 7200
傳真:+ 33 1 3048 7201

荷蘭的設備收集與回收安排

根據2005年1月1日生效的荷蘭廢棄電子電機設備(WEEE)管理條例,Waters應負責承擔以下設備的收集和回收費用:

  • 客戶於2005年8月13日之前從Waters購買,並且將被從Waters購買的新設備所替換的任何電子電機設備(稱作舊款廢棄電子電機設備);以及
  • 客戶於2005年8月13日之後從Waters購買,並且最終因不堪使用而報廢的任何新電子電機設備(稱作新款廢棄電子電機設備)。

對於2005年8月13日之前購買,並且將被Waters電子電機設備所替換的任何其他廢棄電子電機設備,需由客戶負責環保處置的事宜。

Waters與當地法遵計畫認定機構Recycling Technologische Apparatuur (RTA)合作,承擔Waters電子產品的回收和再利用之經費,以此履行對荷蘭WEEE條例的遵守義務。

如欲瞭解Waters所負責的產品在報廢時有哪些回收和再利用安排,請使用如下資訊聯繫Recycling Technologische Apparatuur (RTA)。

Recycling Technologische Apparatuur
(033) 465 75 07
info@stichtingrta.nl
www.stichtingrta.nl

挪威的設備收集與回收安排

廢棄電子電機設備(WEEE)指令是一項歐洲指令,要求生產商必須對廢棄電子電機設備的收集和回收作出安排。該指令由歐盟成員國轉置為各國的國家法律。由於挪威並非歐盟成員國,故沒有義務遵循WEEE指令。不過,挪威設有類似的法規。

作為監管體系的一部分,挪威環境保護部已批准了兩個大型集合法遵計畫(即El-Retur和RENAS,共佔據挪威WEEE收集和回收總規模的94%)和一個較小型的法遵計畫(即Eurovironment,由14家IT設備生產商負責執行)

如欲瞭解Waters在挪威的WEEE安排相關資訊,請聯繫位於挪威的Waters辦事處:

Waters Norge

Instituttveien 10,
2007 Kjeller
電話:63 84 60 50
傳真:63 84 00 10
norway@waters.com

波蘭的設備收集與回收安排

根據2005年10月21日生效的波蘭《廢棄電子電機設備(WEEE)法案》,對於客戶自2005年8月13日之後從Waters購買的設備,Waters必須本著數量和種類對等原則,為客戶新購設備所替換下來的WEEE安排收集、處置、回收和再利用。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據該WEEE法案,對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

如欲瞭解波蘭對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
France

電話:+ 33 1 3048 7200
傳真:+ 33 1 3048 7201

葡萄牙的設備收集與回收安排

如欲瞭解葡萄牙對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
France

電話:+ 33 1 3048 7200
傳真:+ 33 1 3048 7201

羅馬尼亞的設備收集與回收安排

如欲瞭解羅馬尼亞對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
France


電話:+ 33 1 3048 7200
傳真:+ 33 1 3048 7201

斯洛伐克的設備收集與回收安排

如欲瞭解斯洛伐克對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
France

電話:+ 33 1 3048 7200
傳真:+ 33 1 3048 7201

斯洛維尼亞的設備收集與回收安排

如欲瞭解斯洛維尼亞對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於法國的Waters歐洲總部:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
France

電話:+ 33 1 3048 7200
傳真:+ 33 1 3048 7201

西班牙的設備收集與回收安排

根據2005年8月13日生效的《第208/2005號西班牙皇家法令》中有關電子電機設備及其廢棄物管理的規定,對於客戶自2005年8月13日之後從Waters購買的設備,Waters必須本著數量和種類對等原則,為客戶新購設備所替換下來的廢棄電子電機設備(WEEE)安排收集、處置、回收和再利用。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據該法令,對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters也需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

Waters與當地法遵計畫認定機構ECOTIC合作,承擔Waters電子產品的回收和再利用之經費,以此履行對西班牙WEEE條例的遵守義務。

如欲瞭解Waters所負責的產品在報廢時有哪些回收和再利用安排,請使用如下資訊聯繫ECOTIC。

當地法遵計畫

ECOTIC
031-805-5742/43
office@ecotic.ro
www.ecotic.ro

瑞典的設備收集與回收安排

根據2005年8月13日生效的瑞典《電子電機設備生產者責任條例》,對於客戶自2005年8月13日之後從Waters購買的設備,Waters必須本著數量和種類對等原則,為客戶新購設備所替換下來的廢棄電子電機設備(WEEE)安排收集、處置、回收和再利用。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據該條例規定,對於客戶在2005年8月13日之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters也需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

如欲瞭解瑞典對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於瑞典的Waters辦事處:

Waters Sverige AB

PO Box 485
Djupdalsvagen 12-14
SE-191 24 Sollentuna
Sweden

電話:+46 8 555 115 00
傳真:+46 8 555 115 50
電子郵件:sweden@waters.com

瑞典客戶專用回收標籤

瑞士的設備收集與回收安排

廢棄電子電機設備(WEEE)指令是一項歐洲指令,要求生產商必須對廢棄電子電機設備的收集和回收作出安排。該指令由歐盟成員國轉置為各國的國家法律。由於瑞士並非歐盟(EU)或歐洲經濟區(EEA)的成員國,故沒有義務遵循EU政策。

瑞士的生產者對於電子電機設備所須負的回收責任已規範在《電子電機設備的退貨、回收和處置條例》(ORDEE)中。該條例於1998年7月1日生效,2005年1月生效的一項修正案擴大了該條例的適用範圍,增加了納入管制的電子電機設備的類別數量。

如欲瞭解瑞士對於WEEE的安排相關資訊,請聯繫位於瑞士的Waters辦事處:

Waters AG

Täfernstrasse 4
Postfach
5405 Baden-Dättwil
Switzerland

電話:056 676 70 00
電子郵件:waters_schweiz@waters.com

英國的設備收集與回收安排

根據英國的《廢棄電子電機設備(WEEE)條例》,對於客戶在2005年8月之前購買,並將本著數量和種類對等原則被從Waters新購入的設備所替換的舊設備,Waters需要安排收集、處置、回收和再利用。客戶從Waters購買的新設備所替換下來的舊設備稱做「舊款廢棄電子電機設備」。

根據英國的WEEE條例規定,對於客戶在2005年8月之後從Waters購買的任何新的電子電機設備,當這些新設備最終不堪使用而報廢時,Waters也需要安排收集、處置、回收和再利用。此類設備稱做「新款廢棄電子電機設備」。

Waters與當地法遵計畫認定機構ERP UK Ltd合作,承擔Waters電子產品的回收和再利用之經費,以此履行對英國WEEE條例的遵守義務。

如欲瞭解Waters所負責的產品在報廢時有哪些回收和再利用安排,請使用如下資訊聯繫ERP UK Ltd。

當地法遵計畫

ERP UK Ltd
08456 852 424
ukoperations@erp-recycling.org
www.erp-recycling.co.uk

回到頁首 回到頁首