Conformidade com a norma WEEE da UE

Conformidade com a norma WEEE da UE

De acordo com a Diretiva de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) e os regulamentos de implementação, quando os clientes compram um novo equipamento elétrico e eletrônico da Waters, eles têm direito a:

  • enviar equipamentos antigos para reciclagem em uma base de um por um, de igual para igual (isso varia dependendo do país)
  • enviar o novo equipamento de volta para reciclagem quando, em última análise, ele se transformar em resíduo

Instruções para clientes e recicladores /instalações de tratamento que desejam obter informações de desmontagem são fornecidas nos links abaixo.

Clientes

Clientes

Se você for um cliente que deseja saber mais sobre a reciclagem de um produto da Waters, escolha seu país na lista à esquerda.

Recicladores

Recicladores

Como parte da conformidade com a Diretiva WEEE, a Waters fornece informações de reciclagem mediante solicitação para todos os tipos de equipamentos novos colocados no mercado na Europa após 13 de agosto de 2005.

Envie um e-mail para recycling@waters.com com os seguintes detalhes do produto para o qual deseja receber informações de reciclagem:

  • Número do modelo do produto da Waters
  • O nome de sua empresa
  • Nome do contato
  • Endereço
  • Número de telefone
  • Endereço de e-mail

Acordos de coleta e reciclagem na Áustria

De acordo com a Portaria Austríaca sobre Prevenção, Coleta e Tratamento de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (Portaria de WEEE), que entrou em vigor em 13 de agosto de 2005, para equipamentos adquiridos da Waters após 13 de agosto de 2005, é exigido que a Waters financie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de WEEE que sua nova compra substitui, em uma base de um por um, de igual para igual. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com o decreto, é exigido que a Waters também providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters após 13 de agosto de 2005, quando esse novo equipamento posteriormente se transforma em resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

A Waters cumpre sua obrigação com os Regulamentos de WEEE da Áustria de financiar a devolução e a reciclagem de produtos eletrônicos da Waters por meio da associação ao esquema de conformidade local Elektro Recycling Austria GmbH (ERA).

Entre em contato com o Elektro Recycling Austria GmbH (ERA) abaixo para entender quais providências foram tomadas para a devolução e reciclagem de produtos pelos quais a Waters é responsável no final da vida útil.

Esquema de conformidade local

Elektro Recycling Austria GmbH (ERA)
+43 (1) 595 26 36-777
office@era-gmbh.at
www.era-gmbh.at

Acordos de coleta e reciclagem na Bélgica

De acordo com os Regulamentos relativos ao gerenciamento de resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) em cada uma das três regiões da Bélgica, para equipamentos adquiridos da Waters após 13 de agosto de 2005, é exigido que a Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de WEEE que sua nova compra substitui, em uma base de um por um, de igual para igual. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com a Lei WEEE, é exigido que a Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters após 13 de agosto de 2005, quando esse novo equipamento posteriormente se transforma em resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

A Waters cumpre sua obrigação com os Regulamentos de WEEE da Bélgica de financiar a devolução e a reciclagem de produtos eletrônicos da Waters por meio da associação ao esquema de conformidade local Recupel.

Entre em contato com a Recupel abaixo para entender quais providências foram tomadas para a devolução e a reciclagem de produtos pelos quais a Waters é responsável no final da vida útil.

Esquema de conformidade local

Recupel
0800 403 87
info@recupel.be
www.recupel.be

Acordos de coleta e reciclagem na Bulgária

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre acordos de conformidade com a WEEE na Bulgária:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
França

Tel: + 33 1 3048 7200
Fax: + 33 1 3048 7201

Acordos de coleta e reciclagem no Chipre

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre acordos de conformidade com a WEEE no Chipre:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
França

Tel: + 33 1 3048 7200
Fax: + 33 1 3048 7201

Acordos de coleta e reciclagem na República Tcheca

De acordo com a Lei 352/2005 sobre os detalhes de gerenciamento de resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment), para equipamentos adquiridos da Waters após 13 de agosto de 2005, é exigido que a Waters financie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de WEEE que sua nova compra substitui, em uma base de um por um, de igual para igual. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com o decreto, é exigido que a Waters também providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters após 13 de agosto de 2005, quando esse novo equipamento posteriormente se transforma em resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre acordos de WEEE na República Tcheca:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
França

Tel: + 33 1 3048 7200
Fax: + 33 1 3048 7201

Acordos de coleta e reciclagem na Dinamarca

A Diretiva WEEE foi transposta pelo Regulamento dinamarquês para WEEE, que entrou em vigor em 1º de agosto de 2005. De acordo com este Regulamento, para equipamentos adquiridos da Waters após 1º de abril de 2006, é exigido que a Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação dos resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) que sua nova compra substitui, em uma base de um por um, de igual para igual. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com o Regulamento, a Waters também deve providenciar a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters depois de 1º de abril de 2006, quando esse novo equipamento posteriormente se torna resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre os acordos de WEEE na Dinamarca:

A Waters é membro do esquema coletivo Elretur (elretur.dk) e está registrada no Sistema de WEEE da Dinamarca.

Acordos de coleta e reciclagem na Finlândia

De acordo com a Lei de Resíduos da Finlândia, que implementa regulamentos para Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment), que entrou em vigor em 13 de agosto de 2005, para equipamentos adquiridos da Waters após 13 de agosto de 2005, é exigido que a Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação dos resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) que sua nova compra substitui, em uma base de um por um, igual para igual. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com a Lei de Resíduos, é exigido que a Waters também providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters após 13 de agosto de 2005, quando esse novo equipamento posteriormente se transforma em resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

Entre em contato com o escritório da Waters na Finlândia para obter informações sobre os acordos de WEEE na Finlândia:

Waters Finland

Kutomotie 16
00380 HELSINKI

Puh. (09) 5659 6288
Puh. tilaukset (09) 5659 6286
Fax (09) 5659 6282

Acordos de coleta e reciclagem na França

Nos termos do Decreto Francês sobre Equipamentos Elétricos e Eletrônicos e Gerenciamento de Resíduos, que entrou em vigor em 13 de agosto de 2005, o financiamento da coleta e reciclagem de quaisquer resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) resultantes de equipamentos adquiridos antes de 13 de agosto de 2005 é de responsabilidade do cliente. Isso ocorre independentemente de o equipamento estar sendo substituído por um novo equipamento da Waters. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com o decreto, é exigido que a Waters também providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters após 13 de agosto de 2005, quando esse novo equipamento posteriormente se transforma em resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre acordos de WEEE na França:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
França

Tel: + 33 1 3048 7200
Fax: + 33 1 3048 7201

Acordos de coleta e reciclagem na Alemanha

De acordo com a Lei da Alemanha que rege a venda, a devolução e o descarte ambientalmente correto de equipamentos elétricos e eletrônicos (ElektroG), que entrou em vigor em 13 de agosto de 2005, o financiamento da coleta e reciclagem de quaisquer resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) resultantes de equipamentos adquiridos antes de 24 de março de 2006 é de responsabilidade do cliente. Isso ocorre independentemente de o equipamento antigo estar sendo substituído por um novo item de equipamento adquirido da Waters. Os resíduos provenientes de equipamentos adquiridos antes de 24 de março de 2006 são chamados de WEEE históricos.

De acordo com a Lei ElektroG, é exigido que a Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters após 24 de março de 2006, quando esse novo equipamento posteriormente se transforma em resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

Entre em contato com o escritório da Waters na Alemanha para obter informações sobre os acordos de WEEE na Alemanha:

Waters GmbH

Helfmann-Park 10
65760 Eschborn
Alemanha

Tel.: 06196 400 600
Fax: 06196 400 6010

Acordos de coleta e reciclagem na Grécia

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre acordos de WEEE na Grécia:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
França

Tel: + 33 1 3048 7200
Fax: + 33 1 3048 7201

Acordos de coleta e reciclagem na Hungria

De acordo com o Decreto de Gerenciamento de WEEE da Hungria 264/2004, que entrou em vigor em 23 de setembro de 2004, para determinados equipamentos adquiridos da Waters após 13 de agosto de 2005, é exigido que a Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação do WEEE (Resíduo de equipamento elétrico e eletrônico) que sua nova compra substitui, em uma base de um por um, de igual para igual. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com o decreto, é exigido que a Waters também providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters após 13 de agosto de 2005, quando esse novo equipamento posteriormente se transforma em resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre acordos de WEEE na Hungria:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
França

Tel: + 33 1 3048 7200
Fax: + 33 1 3048 7201

Acordos de coleta e reciclagem na Irlanda

De acordo com os Regulamentos de Gerenciamento de Resíduos (Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos [WEEE]) da SI 340/2005, que entraram em vigor em 13 de agosto de 2005, para equipamentos adquiridos da Waters após 13 de agosto de 2005, é exigido que a Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de WEEE que sua nova compra substitui, em uma base de um por um, de igual para igual. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com os Regulamentos, é exigido que a Waters também providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters após 13 de agosto de 2005, quando esse novo equipamento posteriormente se transforma em resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

Os produtos da Waters têm preços muito competitivos. Qualquer novo aumento nos custos operacionais de fabricantes como a Waters normalmente se reflete em um aumento de preço do produto. No entanto, em vez de aumentar os preços de nossos produtos, a Waters decidiu compartilhar esses novos custos ambientais diretamente com nossos clientes. Acreditamos ser transparentes com você em relação a quaisquer novos custos ambientais que nossos produtos precisem agregar.

Nossa abordagem para compartilhar esses novos custos ambientais é:

  • A Waters paga pelos custos de tratamento, reciclagem e recuperação de WEEE para cumprir as metas definidas pelos Regulamentos de Gerenciamento de Resíduos (WEEE)
  • A Waters paga pelos custos de gerenciamento e geração de relatórios de dados para a WEEE Register Society para demonstrar a conformidade com todos os requisitos administrativos dos Regulamentos de Gerenciamento de Resíduos (WEEE)
  • você paga pelo transporte de seus WEEE até a empresa de reciclagem indicada pela Waters na Irlanda

A Waters firmou um contrato de reciclagem com a Rede Europeia de Reciclagem Avançada (EARN, European Advanced Recycling Network) e cobrirá todos os custos de tratamento, reciclagem e recuperação do equipamento na chegada à instalação de reciclagem da EARN na Irlanda. Todos os novos WEEE resultantes da compra de produtos Waters são classificados como resíduos não perigosos.

É sua responsabilidade providenciar e pagar pelos custos de coleta e transporte até a recicladora. De acordo com a Lei de Gerenciamento de Resíduos de 1996, é necessário utilizar a seguinte transportadora (que possui uma licença válida de transportadoras de resíduos):

Sterile Technologies Ireland Ltd (SRCL).
+353-1-800 937 628
www.srcl.ie

Para quantidades maiores de resíduos, entre em contato com a recicladora diretamente para providenciar e pagar por métodos alternativos de coleta. A unidade de reciclagem da EARN na Irlanda é:

Rehabrecycle
+353 12 80 45 34
www.rehabrecycle.ie

Não há exigência legal de que os WEEE sejam acompanhados por documentação quando transportados na Irlanda. No entanto, para permitir que a EARN identifique o equipamento da Waters na chegada ao endereço do reciclador, faça o download da Recycling Label for Irish Customers (Etiqueta de reciclagem para clientes irlandeses). Preencha a etiqueta com os detalhes de sua empresa e fixe-a em uma caixa adequada para ser transportada para a EARN.

Etiqueta de reciclagem para clientes irlandeses

Dados de reciclagem de relatórios de WEEE para equipamentos da Waters na Irlanda

De acordo com a Parte 3, Seção 28 dos Regulamentos de Gerenciamento de Resíduos (WEEE), é exigido que a Waters forneça informações anuais sobre as quantidades e categorias de equipamentos elétricos e eletrônicos colocados no mercado, reutilizados, reciclados e recuperados na Irlanda.

O primeiro relatório de reciclagem de WEEE abrangerá o ano de 2011. A EARN preparará o relatório de dados de reciclagem para a Waters. As informações no relatório de dados de reciclagem da EARN serão resumidas no site da Waters quando estiverem disponíveis.

Acordos de coleta e reciclagem na Itália

De acordo com o Decreto-Lei 151/2005 sobre Equipamentos Elétricos e Eletrônicos e Gerenciamento de Resíduos, que entrou em vigor em 13 de agosto de 2005, para equipamentos adquiridos da Waters após 1º de janeiro de 2011, é exigido que a Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação dos resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) que sua nova compra substitui, em uma base de um por um, de igual para igual. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com o Decreto, a Waters também deve providenciar a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters depois de 1º de janeiro de 2011, quando esse novo equipamento posteriormente se torna resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

Entre em contato com o escritório da Waters na Itália para obter informações sobre os acordos de WEEE em vigor na Itália:

Waters SpA

Via Achille Grandi 27
20090 VIMODRONE
Milão
Itália

+ 39 (0)2 2650983
servizioclienti@waters.com

Acordos de coleta e reciclagem em Luxemburgo

De acordo com o Regulamento 013/2005 para Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment), que entrou em vigor em 18 de janeiro de 2005, para equipamentos adquiridos da Waters após 13 de agosto de 2005, é exigido que a Waters financie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de WEEE que sua nova compra substitui, em uma base de um por um, de igual para igual. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com os Regulamentos de WEEE de Luxemburgo, é exigido que a Waters também financie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters após 13 de agosto de 2005, quando esse novo equipamento posteriormente se transforma em resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre acordos de WEEE em Luxemburgo:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
França

Tel: + 33 1 3048 7200
Fax: + 33 1 3048 7201

Acordos de coleta e reciclagem em Malta

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre os acordos de WEEE em Malta:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
França

Tel: + 33 1 3048 7200
Fax: + 33 1 3048 7201

Acordos de coleta e reciclagem na Holanda

De acordo com os Regulamentos de Gerenciamento de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) da Holanda, que entraram em vigor em 1º de janeiro de 2005, a Waters é responsável pelo financiamento da coleta e reciclagem dos seguintes equipamentos:

  • Qualquer equipamento elétrico e eletrônico adquirido da Waters antes de 13 de agosto de 2005 (referido como WEEE Histórico), que esteja sendo substituído por um novo equipamento adquirido da Waters; e
  • Qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo que tenha sido adquirido da Waters após 13 de agosto de 2005, quando esse novo equipamento posteriormente se tornar um resíduo (referido como Novo WEEE).

Para qualquer outro equipamento elétrico e eletrônico adquirido antes de 13 de agosto de 2005 que esteja sendo substituído por um item de equipamento elétrico e eletrônico da Waters, o descarte ambientalmente correto desses outros equipamentos é de responsabilidade do cliente.

A Waters cumpre sua obrigação com os Regulamentos de WEEE da Holanda de financiar a devolução e a reciclagem de produtos eletrônicos da Waters por meio da associação ao esquema de conformidade local Recycling Technologische Apparatuur (RTA).

Entre em contato com o Recycling Technologische Apparatuur (RTA) abaixo para entender quais providências foram tomadas para a devolução e a reciclagem de produtos pelos quais a Waters é responsável no final da vida útil.

Recycling Technologische Apparatuur
(033) 465 75 07
info@stichtingrta.nl
www.stichtingrta.nl

Acordos de coleta e reciclagem na Noruega

A Diretiva de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) é uma diretiva europeia que exige que os produtores tomem medidas para a coleta e a reciclagem de WEEE. A diretiva foi transposta para lei nacional pelos Estados-Membros da UE. A Noruega não é membro da União Europeia; por isso, não tem obrigação de seguir a Diretiva WEEE. No entanto, legislação semelhante está em vigor nesse país.

Como parte do sistema regulatório na Noruega, o Ministério do Meio Ambiente aprovou dois grandes esquemas de conformidade coletiva (El-Retur e RENAS, que representam 94% da coleta e reciclagem de WEEE na Noruega) e um esquema de conformidade menor (Eurovironment, que é administrado por 14 fabricantes de equipamentos de TI)

Entre em contato com o escritório da Waters na Noruega para obter informações sobre os acordos de WEEE que a Waters possui na Noruega:

Waters Norge

Instituttveien 10,
2007 Kjeller
Tel.: 63 84 60 50
Fax: 63 84 00 10
norway@waters.com

Acordos de coleta e reciclagem na Polônia

De acordo com a Lei de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) na Polônia, que entrou em vigor em 21 de outubro de 2005, para equipamentos adquiridos da Waters após 13 de agosto de 2005, é exigido que a Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de WEEE que sua nova compra substitui, em uma base de um por um, de igual para igual. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com a Lei WEEE, é exigido que a Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters após 13 de agosto de 2005, quando esse novo equipamento posteriormente se transforma em resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre os acordos de WEEE na Polônia:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
França

Tel: + 33 1 3048 7200
Fax: + 33 1 3048 7201

Acordos de coleta e reciclagem em Portugal

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre acordos de WEEE em Portugal:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
França

Tel: + 33 1 3048 7200
Fax: + 33 1 3048 7201

Acordos de coleta e reciclagem na Romênia

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre acordos de WEEE na Romênia:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
França


Tel: + 33 1 3048 7200
Fax: + 33 1 3048 7201

Acordos de coleta e reciclagem na Eslováquia

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre acordos de WEEE na Eslováquia:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
França

Tel: + 33 1 3048 7200
Fax: + 33 1 3048 7201

Acordos de coleta e reciclagem na Eslovênia

Entre em contato com a Sede Europeia da Waters na França para obter informações sobre acordos de WEEE na Eslovênia:

Waters S.A.S.

BP 608
78056 Saint-Quentin
En Yvelines Cedex
França

Tel: + 33 1 3048 7200
Fax: + 33 1 3048 7201

Acordos de coleta e reciclagem na Espanha

De acordo com o Real Decreto Espanhol 208/2005 sobre Equipamentos Elétricos e Eletrônicos e Gerenciamento de Resíduos, que entrou em vigor em 13 de agosto de 2005, para equipamentos adquiridos da Waters após 13 de agosto de 2005, é exigido que a Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação dos resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) que sua nova compra substitui, em uma base de um por um, de igual para igual. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com o decreto, é exigido que a Waters também providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters após 13 de agosto de 2005, quando esse novo equipamento posteriormente se transforma em resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

A Waters cumpre sua obrigação com os Regulamentos de WEEE da Espanha de financiar a devolução e a reciclagem de produtos eletrônicos da Waters por meio da associação ao esquema de conformidade local ECOTIC.

Entre em contato com a ECOTIC abaixo para entender quais providências foram tomadas para a devolução e reciclagem de produtos pelos quais a Waters é responsável no final da vida útil.

Esquema de conformidade local

ECOTIC
031-805-5742/43
office@ecotic.ro
www.ecotic.ro

Acordos de coleta e reciclagem na Suécia

De acordo com o Regulamento da Suécia sobre Responsabilidade do Produtor por Equipamentos Elétricos e Eletrônicos, que entrou em vigor em 13 de agosto de 2005, para equipamentos adquiridos da Waters após 13 de agosto de 2005, é exigido que Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação dos resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) que sua nova compra substitui, em uma base de um por um, de igual para igual. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com o Regulamento, é exigido que a Waters também providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters após 13 de agosto de 2005, quando esse novo equipamento posteriormente se transforma em resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

Entre em contato com o escritório da Waters na Suécia para obter informações sobre os acordos de WEEE na Suécia:

Waters Sverige AB

PO Box 485
Djupdalsvagen 12-14
SE-191 24 Sollentuna
Suécia

Tel.: +46 8 555 115 00
Fax: +46 8 555 115 50
E-post: sweden@waters.com

Etiqueta de reciclagem para clientes suecos

Acordos de coleta e reciclagem na Suíça

A Diretiva de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) é uma diretiva europeia que exige que os produtores tomem medidas para a coleta e a reciclagem de WEEE. A diretiva foi transposta para lei nacional pelos Estados-Membros da UE. A Suíça não é membro da União Europeia nem do Espaço Econômico Europeu; por isso, não tem obrigação de seguir a política da UE.

A responsabilidade do produtor pela devolução de equipamentos elétricos e eletrônicos na Suíça é abrangida pela Portaria sobre a Devolução, Recuperação e Descarte de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (ORDEE, Ordinance on the Return, Take-back and Disposal of Electrical and Electronic Equipment). A Portaria entrou em vigor em 1º de julho de 1998, e uma emenda entrou em vigor em janeiro de 2005 que estendeu o escopo da Portaria para aumentar o número de categorias de equipamentos elétricos e eletrônicos que são abrangidos.

Entre em contato com o escritório da Waters na Suíça para obter informações sobre os acordos de WEEE na Suíça:

Waters AG

Täfernstrasse 4
Postfach
5405 Baden-Dättwil
Suíça

Tel.: 056 676 70 00
E-mail: waters_schweiz@waters.com

Acordos de coleta e reciclagem no Reino Unido

De acordo com os Regulamentos de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) do Reino Unido, para equipamentos antigos adquiridos antes de agosto de 2005, que estão sendo substituídos em uma base de um por um, de igual para igual por meio da compra de novos equipamentos da Waters, é exigido que a Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação do equipamento antigo. O equipamento antigo que sua nova compra da Waters substitui é chamado de WEEE Histórico.

De acordo com os Regulamentos de WEEE do Reino Unido, também é exigido que a Waters providencie a coleta, o tratamento, a reciclagem e a recuperação de qualquer equipamento elétrico e eletrônico novo adquirido da Waters após agosto de 2005, quando esse novo equipamento posteriormente se transforma em resíduo. Isso é chamado de Novo WEEE.

A Waters cumpre sua obrigação com os Regulamentos de WEEE do Reino Unido de financiar a devolução e a reciclagem de produtos eletrônicos da Waters por meio da associação ao esquema de conformidade local ERP UK Ltd.

Entre em contato com a ERP UK Ltd abaixo para entender quais providências foram tomadas para a devolução e reciclagem de produtos pelos quais a Waters é responsável no final da vida útil.

Esquema de conformidade local

ERP UK Ltd
08456 852 424
ukoperations@erp-recycling.org
www.erp-recycling.co.uk

Voltar ao início Voltar ao início